Почему пункт Выход в трее не активен при открытых окнах из основного окна?

[adem]

Версии AIMP: 5.40.2703 64-бита, 6.00.3030 64-бита
ОС: Windows 10 / Manjaro Linux KDE

1. Включить в Настройках > Система > Трей > Всегда показывать иконку в трее
2. Вызвать дочернее окно, например, Плейлист > + > Папки
3. Вызвать из трея меню.

Результат: пункт Выход не активен. Также, если на панели задач вызвать меню AIMP, то пункт Закрыть работать не будет. При этом, если вызвать окна Настройки или Визуализации, то Выход и Закрыть работают.
Видео: https://drive.google.com/file/d/1hadh008pNeyiB-rHm71P1-G_3_4HBYpw/view?usp=drive_link
Вопрос: Почему так происходит? Это баг или фича?

[Artem]

Когда открыто модальное окно - закрывать приложение нельзя.