Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
140=垂直タブ
141=非表示にした要素を復元する
142=アルバム名の可視性
143=再生中ビューでのみ表示
144=全てのモードで表示
Thanks for this translation too!My pleasure.
[Spectralyzer]
A1=スペクトル解析
Notes=サンプリング周波数: %d Hz\n実際のサンプリング周波数: %d Hz\n最高周波数: %d Hz\nピーク音量: %2.2f dB
L0=解析結果 - %s
L1=dB
L2=Hz
L3=解析中...
L4=すべての音声ファイル
B1=&閉じる
B2=&保存
CB1=グリッド線を表示
CB2=対数スケール
[Spectralyzer.List]
c[0]=ファイル名
c[1]=音量
c[2]=実際のサンプリング周波数
c[3]=サンプリング周波数
[Spectralyzer.Pages]
i[0]=スペクトル
i[1]=スペクトログラム
[TrackPreview]
Plugin_FrameName=トラックのプレビュー再生
AOCB_Enabled=有効
AORB_BeginEnd=開始パーセント, 終了パーセント
AORB_BeginDuration=開始パーセント, 継続時間
AORB_OffsetDuration=開始時間, 継続時間
ASE_BeginPercent=開始パーセント(%)
ASE_EndPercent=終了パーセント(%)
ASE_Duration=継続時間(秒)
ASE_Offset=開始時間(秒)
AORG_OffsetDuration= 開始時間と継続時間がトラックに合わない場合
Use offset=開始時間を優先
Use duration=継続時間を優先
AORG_Next= プレビュー再生中に次のトラックのボタンが押された場合
Do nothing=何もしない
Switch track off=トラックを無効にする
Delete track from playlist=トラックをプレイリストから除去
AOCB_Good=プレビュー再生が完了したトラックをプレイリストに追加
AOCB_Bad=スキップされたトラックをプレイリストに追加
AORG_Menu= メニュー項目の場所
Utilities=ユーティリティ
Misc=その他メニュー
AORG_Skipped= 追加位置
Begin=プレイリストの先頭
End=プレイリストの末尾
Random=ランダムにファイルを追加
AORG_Full= プレビュー再生が完了したトラック
AORG_Played= 追加位置
[Common]
aimp.TrackPreview.action.enable=有効/無効
aimp.TrackPreview.action.enable.g=トラックのプレビュー再生
aimp.TrackPreview.menuitem.enable=トラックのプレビュー再生
[Common]
aimp.switchoutput.action.toggle=他の出力デバイスに切り替える
aimp.switchoutput.action.toggle.g=プレイヤー
aimp.switchoutput.dlg.settings=出力デバイスの切り替えプラグイン - 設定
aimp.switchoutput.dlg.device1=デバイス 1:
aimp.switchoutput.dlg.device2=デバイス 2:
aimp.switchoutput.dlg.hotkeyhint=[!] ホットキーを設定するには、設定/プレイヤー/ホットキーを参照してください
aimp.switchoutput.dlg.ok=ОК
[skiptrack_options]
Main=トラックの自動スキップ
General=通常設定
Playlists=通常設定を上書きする
lbFilter=シャッフル再生モードで再生キューからスキップ:
cbDays=この日数以内に再生されたトラックをスキップ:
seDays=%s 日
cbPlaycount=この回数以上再生されたトラックをスキップ:
sePlaycount=%s 回
cbArtists=同一アーティストをこの回数以上スキップ:
seArtists=%s トラック
cbQueueSave=再生キューを保存
gbExcept=除外リスト
cbFav=ユーザ評価5の全トラックを除外リストに加える
btnAdd=追加
btnDelete=削除
[skiptrack_options.edArtist]
th=アーティスト
[skiptrack_options.cbbPlaylists]
i[0]=全プレイリスト
[skiptrack_menu]
AddExcept=アーティストをSkipTrackの除外リストに追加
[menu]
openwith=外部プログラムで開く
settings=設定
[action]
playlist=プレイリスト
audio_library=音楽ライブラリ
[common]
openwith.popup.files=%Files%
openwith.popup.folders=%Folders%
openwith.popup.pause=%AIMP Pause%
openwith.popup.stop=%AIMP Stop%
openwith.popup.addurl=URL
[settings_form]
category_title=外部プログラムで開く
label_path=プログラムのパス
label_title=表示名
label_params=パラメータ
button_add=追加
button_delete=削除
label_import=インポート
label_import.h=ファイルへインポート
label_export=エクスポート
label_export.h=ファイルへエクスポート
[Common]
Demo.ExplorerView.GroupingPreset.Default=デフォルト
[ExplorerView]
Caption=フォルダ
NoData=表示するデータがありません。\nフィルターを確認してください。
[AIMPML]
FileAccessTime=更新日時
FileCreationTime=作成日時
[Bookmarks.Menu]
Plugin=自動ブックマーク
AddTracksToBookmarks=トラックを追加
DeleteTracksFromBookmarks=トラックを削除
AutoBackup=自動バックアップ
BookmarksActive=有効
DeleteFinished=終了時にブックマークを削除
SkipShortTracks=短いトラックをスキップ
OverwriteValues=上書き
ActiveMode=モード
ActiveModeRead=記録されたブックマークを復元
ActiveModeWrite=記録
ActiveModeWriteChanges=既にブックマークに存在する値のみ記録
ActiveModeNone=無効
ActiveVolume=音量を保持
ActivePosition=再生位置を保持
DataFile=データ
ExportDataFile=エクスポート
ImportDataFile=インポート
ImportDataFileModeReplace=置換
ImportDataFileModeAppend=追加
ImportDataFileModeUpdate=更新
ImportDataFileModeAppendUpdate=追加 & 更新
ExportDataToAimp=AIMP へエクスポート
ImportDataFromAimp=AIMP からインポート
ExportDataToBackup=バックアップへエクスポート
ImportDataFromBackup=バックアップからインポート
DropDataBase=データベースの全削除
CropDataBase=データベースのバックアップ
[Bookmarks.Window]
MsgYes=はい
MsgNo=いいえ
MsgInfo=情報
MsgWarning=警告
DlgAnyFile=すべてのファイル
DlgCsvFile=CSV files
DlgXmlFile=XML files (AIMP format file)
DlgDb3File=SQLite3 database files
DataFileExported=データが保存されました!
DataFileImported=データが読み込まれました!
DataBaseDroped=データベースが全削除されました!
DataBaseCroped=データベースがバックアップされました!
DataBaseViewer=データベース ビューア
DataBaseViewerMenuPlayTrack=トラックを再生
DataBaseViewerMenuCopy=コピー
DataBaseViewerMenuCopyAll=全てコピー
DataBaseViewerFilter=フィルター
DataBaseViewerSearch=検索
DataBaseViewerNotes=メモ
DataBaseViewerEdit=編集
DataBaseViewerDelete=削除
DataBaseViewerDeleteMsg=選択した記録を削除しますか?
[AdvancedShuffle]
Plugin_FrameName=高度なシャッフル再生
AOCB_Enabled=有効
ACBX_PlaylistRandom=プレイリストのシャッフル
ACBX_GroupRandom=グループのシャッフル
ACBX_TrackRandom=トラックのシャッフル
None=無効
Simple=ランダム順
List=重複しないランダム順
Order=現在の項目の順序を維持
lbl1=シャッフルから除外されるプレイリスト
[Common]
aimp.AdvancedShuffle.action.switch=有効/無効
aimp.AdvancedShuffle.action.switch.g=高度なシャッフル再生
aimp.AdvancedShuffle.menuitem.switch=高度なシャッフル再生
Обновление v3.9.2It is perfect!
- Добавлена локализация: Japanese
- Мелкие доработки
Ok, I will add rounded corners to the small album art.Thank you!
The large one - I can't promise, it's a bit tricky to implement.