[3027][x64] Фонотека: перевод фильтров в Новые/Лучшие треки работает не сразу

[adem]

ОС: Windows 10
AIMP: v6.00.3027 Alpha 5 64-bit (19.12.2025)

1. Открыть Фонотеку > Локальные файлы
2. В выпадашке выбрать Новые треки (или Лучшие треки)
3. Открыть настройки и сменить язык (например, рус -> англ)

Результат: перевод подфильтров «За сутки»..«Ни разу не проигранные», «Высокооцененные»..«Топ 500» не применился сразу. Для того, чтобы он применился, необходимо переключить главный фильтр, например, с «Лучшие треки» на «Без группировки» и обратно.
Видео: https://drive.google.com/file/d/1eZqN2187ahYrWXv8B5WsRM1cV-rGE-zm/view?usp=drive_link