Крутим колесо мышки при наведённом курсоре на значок в трее - громкость меняем.

[drugo]

You can install Volume². It will be the solution of Your problem 

hi
it doesn't work in wasapi exlusive mode , at least i have tried it without luck ,you?

[Choveka]

It works properly for me for both of WASAPI exclusive (Push) and (Event), but I'm on Windows 10 Pro x64.

[drugo]

Hi

i was thinking about increase/decrease volume with mouse wheel on the tray icon

it's so hany ,isn't it?

thanks

[Adelinecker]

I think using the mouse wheel on the tray icon to control volume would be practical and could save time compared to opening the player window each time.