Нестандартные символы - проблема

[kitovras]

Если в имени (тегах) есть нестандартные символы - конкретно, немецкие буквы с "умляутами", французские и т.п. - выводятся хрен-пойми-крокозябы. Кириллица - без проблем.

Причем как в бегущей строке, так и в плейлисте и в подсказке в трее.

Установка немецкой локали совсем не помогла.

Переименовать файлы не советовать - слушается радио, переименование невозможно.

Спасибо за помощь.

PS Да, забыл. Win7-64, AIMP 2.60. На AIMP 3xx - то же самое, совет обновить версию НЕ НУЖЕН. Переустановить Винды - ТОЖЕ.

[Zhenya]

AIMP 2.60

AIMP2 уже давно не поддерживается.

На AIMP 3xx - то же самое

Надеюсь, пробовали на 3.60?

[Tarik]

Может дело в станции? Ссылку на такое радио в студию.

[Arraktur]

Как вариант - шрифт скина не поддерживает эти символы...

[kitovras]

Если поможет (очень сомневаюсь), ссылка
http://www.radioswissclassic.ch/live/mp3.m3u

AIMP2 уже давно не поддерживается.
Надеюсь, пробовали на 3.60?

По-моему, сказано ясно - на версиях 3xx. Это подразумевает различные подверсии версии 3. В том числе и 3.60.
(предупредил же, не нужно давать неуместных "советов").

Как вариант - шрифт скина не поддерживает эти символы...

Почему тогда крокозябы в подсказке в трее? Там стандартный системный шрифт.
К тому же в разных скинах картина совершенно одинаковая, не в этом дело.

[Zhenya]

По-моему, сказано ясно - на версиях 3xx. Это подразумевает различные подверсии версии 3. В том числе и 3.60.
(предупредил же, не нужно давать неуместных "советов").

Это был не совет, а вопрос-уточнение.

http://www.radioswissclassic.ch/live/mp3.m3u

Мне помогло преобразование в "[ANSI] Central European":

[kitovras]

Да, переключение в языках помогает. Не догадался бы, что выбор "Центральной Европы" пофиксит немецкие и французские буквы.

Благодарю.