AIMP Forum

Разное => Архив / Archive => Вопросы (архив) / Questions (archive) => Topic started by: glader on April 21, 2015, 19:39:42

Title: Не отображается русский в плейлисте
Post by: glader on April 21, 2015, 19:39:42

Добрый день. Не нашел ни в факе, ни поиском. В плейлисте не отображаются русские буквы - https://yadi.sk/i/mPL11APAg9JwP . В настройках установлен русский язык, кодировки пробовал разные - 866, 1251, 1250 и тд. Win7, AIMP 3.60.1483.

Title: Re: Не отображается русский в плейлисте
Post by: Artem on April 22, 2015, 09:21:09

Пример файла приложите, скорее всего дело в кривозаписанных тегах.

Title: Re: Не отображается русский в плейлисте
Post by: glader on April 28, 2015, 12:33:42

https://yadi.sk/d/w268m-3qgJDKQ
Странно то, что winamp нормально показывает эти теги - https://yadi.sk/i/Pn5S4qTtgJDS2

Title: Re: Не отображается русский в плейлисте
Post by: Artem on April 28, 2015, 14:51:55

Как я и говорил - косяк в тегах, смотрите:
(https://www.aimp.ru/forum/index.php?action=dlattach;topic=48477.0;attach=43725)

1. Зеленым я выделил буквы "яю", это сочетание говорит о том, что дальше идет строка в кодировке UTF16.
2. Красным выделена сама строка, но вместо UTF16 там идет псевдо UTF16, косяк в том, что вместо честного преобразования русских букв в кодировку UTF16, были вставлены нули вместо старшего байта символа.
3. Кстати, Windows тоже показывает текст неправильно.

Что касается Winamp, я бы на них не стал ориентироваться, т.к. у них зачастую правильная кодировка отображается некорректно.

Title: Re: Не отображается русский в плейлисте
Post by: glader on April 28, 2015, 18:36:27

Ок, спасибо. Без надежды на ответ, но все же - есть программный способ поправить оптом много файлов?